Nachbarschafts Guide
Die Grundlage jeder guten Städtereise sind gute Ortskenntnisse, und zum Glück für Sie haben wir jede Menge davon. Willkommen im El Born in Barcelona, wo versteckte Juwelen, leckere Fundstücke und unvergessliche Erlebnisse auf Sie warten.

Worth Falling For
Eine sorgfältig kuratierte Auswahl an Lieblingsorten aus der Nachbarschaft, die wir im Februar besonders schätzen. Gedacht für entschleunigte Momente – allein, mit Freunden oder zu zweit.
PetNat

Ein Glas oder eine Flasche – je nach Stimmung. PetNat ist eine entspannte Naturweinbar mit moderner Seele, bekannt für ihre Auswahl an Flaschen aus freier und zugleich präziser Vinifikation sowie für ihren warmen Raum, in dem man sich sofort wohlfühlt. Ideal für ein Glas zu Beginn des Abends oder einen spontanen letzten Drink – in einer Atmosphäre, die lebhafte Gespräche rund um frische, charakterstarke Weine fördert.
Bring mich dorthinEl Xampanyet

Versteckt in unserem geliebten Viertel El Born verbindet diese Tapas-Bar den Charme vergangener Zeiten mit großzügig eingeschenkten Gläsern prickelnden Weins, begleitet von Anchovis, Jamón und unkomplizierten Konserven. Komm früh vorbei oder schlüpfe spät am Abend hinein, eng gedrängt zwischen den Stammgästen, und lass dich vom Rhythmus der Bar bis tief in die Nacht tragen.
Bring mich dorthinAu Nom de la Rose

Ein Blumenladen, der ganz der Rose gewidmet ist. Au Nom de la Rose interpretiert diesen großen Valentinsklassiker neu – mit dezenter Raffinesse, perfekt geformten Stielen und zarten Kompositionen. Eine großzügige Geste für einen besonderen Menschen oder ein kleines Vergnügen nur für sich selbst.
Bring mich dorthinAmatller

Eine Süßigkeit, bei der es sich lohnt, einen Moment zu verweilen. Amatller ist ein ikonisches spanisches Schokoladenhaus, in dem Tradition auf präzises Handwerk trifft. Reichhaltige Pralinen und liebevoll verpackte Tafeln machen es zum perfekten letzten Halt – zum Genießen vor Ort oder für später.
Bring mich dorthin
Essen & Trinken im Freien
BaLó

Ein stilvolles Restaurant, das katalanische und britische Küche mit frischen, hochwertigen, saisonalen Zutaten und modernen Techniken verbindet. Sein elegantes Ambiente und seine kreative Speisekarte haben ihm einen Platz im Michelin-Führer eingebracht. Eine gute Wahl für alle, die kräftige Aromen in einer raffinierten und dennoch entspannten Atmosphäre entdecken möchten.
Näher anschauenHenry's Cocktail

Eine Spelunke im Brooklyner Stil in Poblenou, die für ihre charakteristischen Cocktails, Craft-Biere, House-DJs und Snacks bis spät in die Nacht bekannt ist. Retro, gemütlich und voller Charakter – der ideale Ort, um sich bei einem Smoking Melon oder einem Smash Burger zu entspannen. Das Lokal, in dem sich Einheimische und Besucher treffen, ist jeden Abend bis Mitternacht geöffnet.
Näher anschauen7 Portes

Eines der kultigsten Restaurants Barcelonas, das für seine katalanischen und mediterranen Gerichte berühmt ist. Mit einem tiefen kulinarischen Erbe, das sich über fast zwei Jahrhunderte erstreckt, ist es ideal für alle, die authentische Aromen und Traditionen in einem der geschichtsträchtigsten und beliebtesten Restaurants der ganzen Stadt suchen.
Näher anschauenCinc sentits

Mit zwei Michelin-Sternen ist das Cinc Sentits eines der berühmtesten Restaurants Barcelonas, das die traditionelle katalanische Küche durch eine moderne Linse neu interpretiert. Der Name ist hier kein Zufall: „Five Senses“ steht für ein kulinarisches Erlebnis, bei dem alle Sinne angesprochen werden. Das Konzept des Restaurants ist auf Innovation und kulturelle Vielfalt ausgerichtet und bietet Gästen ein einzigartiges Geschmackserlebnis.
Näher anschauenEl Xampanyet

Eine beliebte lokale Tapas-Bar in El Born, berühmt für ihre pulsierende Atmosphäre, ihr Old-School-Dekor und ihre legendären Sardellen. Seit 1929 ist es ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Besucher, um Cava zu trinken, typische kleine Tapas zu genießen und den zeitlosen, authentischen Charme und die Energie Barcelonas zu spüren.
Näher anschauenEldelmar

Dieses Restaurant wurde von den renommierten Köchen Hermanos Torres gegründet und bietet ein gehobenes mediterranes Erlebnis, das sich auf hochwertige Zutaten konzentriert. Es liegt direkt am Strand und bietet einen atemberaubenden Meerblick - perfekt für ein entspanntes Essen am Meer mit außergewöhnlicher Küche und Atmosphäre.
Näher anschauen
Cafés, Märkte & Bäckereien
Beginnen Sie Ihren Tag wie ein Einheimischer mit perfekt gebrühtem Kaffee, ofenfrischem Gebäck und Bummeln über Barcelonas beliebteste Märkte.
El Magnifico

Im Herzen von El Born wird der Kaffee seit 1919 mit Meisterschaft, Tradition und Leidenschaft geröstet. Drei Generationen, die sich der Beschaffung von Ursprungsbohnen, der Feinabstimmung jedes Röstprofils und einer Kaffeekultur widmen, die auf Exzellenz basiert.
Näher anschauenForn Vilamala

Versteckt in den belebten Straßen von Ciutat Vella ist Forn Vilamala eine beliebte lokale Bäckerei, in der Tradition auf Geschmack trifft. Ein Muss für frisches Brot, Gebäck und die Wärme der authentischen katalanischen Handwerkskunst.
Bring mich dorthinSant Antoni

Der Mercat de Sant Antoni ist ein lokaler Favorit abseits der Touristenpfade und der Ort, an dem Tradition und Leben aufeinandertreffen. In der beeindruckenden Eisenkonstruktion können Sie frische Produkte, Vintage-Bücher und Kleidung entdecken und dabei einen authentischen Einblick in die Kultur Barcelonas gewinnen.
Näher anschauenVera Café

Nur wenige Schritte vom Trubel von El Born entfernt, verbindet das Vera Café Barista-Handwerk mit einem entspannten Charme. Denken Sie an weichen Espresso, flockiges Gebäck und eine sanfte Atmosphäre, die Sie dazu einlädt, langsamer zu werden und jedes Detail Ihres Morgenrituals zu genießen.
Bring mich dorthin
Parks & Grünflächen
Entfliehen Sie der Hektik und kommen Sie zur Ruhe. Genießen Sie entspannte Nachmittage in grünen Ecken wie dem Parc de la Ciutadella, wo Einheimische picknicken, Musiker spielen und die Zeit unter den Bäumen langsamer wird.
Ciutadella

Der Parc de la Ciutadella ist ein beliebter Rückzugsort im Herzen der Stadt und bietet weite Rasenflächen, schattige Wege und einen romantischen Brunnen, der von Gaudí entworfen wurde. Perfekt für einen morgendlichen Lauf, ein faules Picknick oder einen Spaziergang bei Sonnenuntergang.
Bring mich dorthinLa Gran Clariana

Dieses grüne Oval im Parc de les Glòries lädt zum Innehalten und Durchatmen ein. Von den Einheimischen für seine entspannte Atmosphäre geliebt, ist es ein moderner Ort, an dem sich die Menschen mitten in der Stadt entspannen, sonnen und mit der Natur in Verbindung treten können.
Bring mich dorthinJardins de Pedralbes
Versteckt hinter den Toren des Palastes wirken die Jardins de Pedralbes wie ein geheimer Rückzugsort. Mit ihren von Bäumen gesäumten Wegen, Brunnen und ruhigen Ecken ist es eine der elegantesten und friedvollsten Grünanlagen in Barcelona.
Bring mich dorthinPark Güell

Der Park Güell ist eines der Wahrzeichen Barcelonas. Hier gehen der zauberhafter Garten mit lebendigen Mosaiken, die verschlungenen Wegen und Gaudís architektonischem Genie eine einzigartige Fusion ein. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.
Näher anschauenJoan-Maragall-Gärten

Diese ruhigen Gärten vereinen Eleganz und Ruhe. Schlendern Sie durch viel Grün, anmutige Springbrunnen und klassische Skulpturen in einem Raum, der zum Nachdenken und ruhigen Spazierengehen gedacht ist, weit weg vom Rhythmus der Stadt.
Bring mich dorthinKunst, Kultur, Museen
El Born ist ein pulsierendes Zentrum für Kunst und Kultur mit unabhängigen Galerien, historischen Straßen und einer lebendigen, kreativen Atmosphäre, die den Geist Barcelonas einfängt.

Moco Museum

Ein Museum für zeitgenössische Kunst, das eine Mischung aus moderner und digitaler immersiver Kunst bietet. Hier finden sich ikonische Werke von weltberühmten Künstlern und aufstrebenden Stars von heute.
Näher anschauenMACBA

Ein Zentrum für zeitgenössische Kunst in Barcelona, mit einer vielfältigen Sammlung von Werken von den 1940er Jahren bis heute.
Näher anschauenCosmoCaixa

Eines der interaktiven Wissenschaftsmuseen Barcelonas, perfekt für alle Altersgruppen, die neugierig auf Wissenschaft und Natur sind. Es bietet fesselnde Darstellungen zu Physik, Astronomie und Umwelt.
Näher anschauenPicasso Museum

Das Picasso-Museum, das dem berühmten spanischen Künstler Pablo Picasso gewidmet ist, beherbergt eine der beeindruckendsten Sammlungen seines Werks, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf seinen frühen Jahren liegt.
Näher anschauenSagrada Familia

Gaudís unvollendetes Meisterwerk, die Sagrada Familia, zeichnet sich durch markante Fassaden und Türme aus. Diese ikonische Basilika verbindet Symbolik und Architektur und wird für ihren kühnen Ausdruck des Glaubens bewundert.
Bring mich dorthinDas sollten Sie nicht verpassen
Fangen Sie den pulsierenden Geist Barcelonas durch lokale, authentische Erlebnisse ein.

Konzert im Palau de la Música Catalana

Ein beeindruckendes Musikauditorium, das vom Architekten Lluís Domènech entworfen wurde und ein wahres Juwel der katalanischen Moderne ist. Hier finden eine Vielzahl von Konzerten mit klassischer Musik statt, bei denen international renommierte Künstler und Orchester auftreten.
Näher anschauenVerbringen Sie den Tag in Tibidabo

Dieser charmante Park im Vintage-Stil ist einer der ältesten Vergnügungsparks der Welt und bietet klassische Fahrgeschäfte für alle Altersgruppen sowie einen atemberaubenden Panoramablick auf Barcelona und die umliegende Küste.
Näher anschauenFitness mit Serotonin Studio

Steigern Sie Ihre Stimmung und Energie mit den Serotonin Studio Workouts, die jetzt direkt hier in unserem Hotel verfügbar sind. Bleiben Sie fit, fühlen Sie sich großartig und genießen Sie ein achtsames Wellness-Erlebnis, ohne auch nur vor die Tür zu gehen.
Näher anschauenSegeltour an Barcelonas Küste

Mit atemberaubender Aussicht können Sie sich entspannen und dem Trubel der Stadt entfliehen, während Sie die sanfte Meeresbrise auf Ihrem Gesicht spüren. Es gibt eine Vielzahl von malerischen Segeltouren und privaten Chartern zur Auswahl.
Bring mich dorthinWorkshops im Casa Panot

Werden Sie kreativ in der Casa Panot im Herzen von Barcelona! Von Töpferclubs für Kinder bis hin zu Keramikkursen für Erwachsene – genießen Sie praktische Workshops, die inspirieren und entspannen. Perfekt für alle Könnerstufen und Altersgruppen.
Bring mich dorthinGeschäfte in der Umgebung
Die charmanten Straßen von El Born sind gesäumt von unabhängigen Boutiquen, Kunsthandwerksateliers und designorientierten Geschäften. Entdecken Sie einzigartige Stücke und nehmen Sie ein kleines Stück des kreativen Geistes Barcelonas mit nach Hause.

Vila Viniteca

Die Vila Viniteca ist eine renommierte Weininstitution in Barcelona und bietet über 7.500 Weine und Spirituosen, eine exklusive Auswahl und einen kuratierten Weinclub. Mit Verkostungen, Veranstaltungen und Kellerbesuchen ist es ein Muss für alle, die die spanische und internationale Weinkultur erkunden möchten.
Bring mich dorthinLlibrería Farenheit

Fahrenheit 451 ist eine Buchhandlung in El Born, die sich für unabhängiges Verlagswesen und Kultur einsetzt. Die handverlesene Auswahl, die in der Bibliothek des Hotel Borneta zu finden ist, lädt die Gäste ein, durch nachdenkliche Literatur und Secondhand-Schätze zu lesen, zu entdecken und sich zu vernetzen.
Bring mich dorthinPachuli

Pachulí ist eine versteckte Design-Oase in El Born, in der raffinierte Ästhetik auf warme Inspiration trifft. Egal, ob Sie Innenarchitekt sind oder einfach nur schöne Objekte lieben, es ist der perfekte Ort, um Keramik, Beleuchtung und kuratierte Stücke zu entdecken, die Ihrem Raum Seele verleihen.
Bring mich dorthinFusta'm-Shop

Fusta'm ist eine Vintage-Design-Boutique, die den Charme der Mitte des Jahrhunderts und die lokale Handwerkskunst zelebriert. Es befindet sich in der Nähe des MACBA und ist eine Reise durch Erinnerungen - mit restaurierten Möbeln, handgefertigten Objekten aus den 1950er bis 80er Jahren und zeitlosem Dekor.
Bring mich dorthin